Il libro di benvenuto per casa vacanze in PDF o digitale, è uno degli strumenti più utili che puoi dare ai tuoi ospiti — e spesso anche il più sottovalutato. In questa guida trovi tutto quello che ti serve:
- 📥 PDF gratis da scaricare e stampare subito (un estratto)
- 📖 esempi di welcome book per Airbnb e affitti brevi
- ✍️ fac simile di lettera di benvenuto casa vacanze
- 🧰 modelli professionali editabili con Canva
Che tu gestisca un appartamento turistico, un B&B o una casa vacanze, un manuale chiaro e curato migliora l’esperienza degli ospiti, riduce le domande ripetitive e — non è un caso — ti aiuta a ottenere recensioni migliori.
- Cos’è il libro di benvenuto per casa vacanze (e perché ti serve davvero)
- Libro di benvenuto casa vacanze PDF gratis (download)
- Esempi di welcome book per Airbnb e affitti brevi
- Cosa scrivere nella lettera di benvenuto casa vacanze
- Modelli professionali di welcome book (template editabili)
- 🧻 Toilet rules pdf gratis (bonus)
Cos’è il libro di benvenuto per casa vacanze (e perché ti serve davvero)
Quando ho affittato la mia prima casa ai turisti, pensavo che bastasse lasciare le chiavi e un bigliettino con il Wi-Fi. Poi ho scoperto a mie spese — tra messaggi alle 23 su come funziona il boiler e ospiti che non trovavano il cestino della differenziata — che un buon manuale di casa vale più di mille risposte in chat.

Da quel giorno, ho creato vari manuali che puoi vedere nell’immagine qui sopra. Un libro degli ospiti cartaceo e uno digitale condivisibile via chat Airbnb, al Guest Book per raccogliere le recensioni degli ospiti (utili come riprova sociale e ricordo piacevole per me).
Il libro di benvenuto, chiamato anche welcome book o manuale della casa, è un documento — cartaceo o digitale — che fornisce agli ospiti tutte le informazioni essenziali sul tuo alloggio. Non è obbligatorio per legge, ma è una di quelle cose che, una volta introdotta, non toglieresti mai.
Un welcome book ben strutturato include di solito:
- ✅ Lettera di benvenuto personale
- ✅ Regole della casa (in modo chiaro e non aggressivo)
- ✅ Istruzioni per check-in e check-out
- ✅ Codice Wi-Fi e istruzioni elettrodomestici
- ✅ Numeri di emergenza e contatti utili
- ✅ Consigli su ristoranti, attività e cosa vedere in zona
- ✅ Informazioni sui trasporti e parcheggi
Un manuale ben fatto trasmette professionalità e cura — e i tuoi ospiti lo notano subito. Non solo: riduce drasticamente i messaggi ripetitivi e mette a proprio agio chi soggiorna da te per la prima volta.
Libro di benvenuto casa vacanze PDF gratis (download)
Partiamo dalla cosa che so stai cercando: i PDF gratuiti. Nel corso degli anni ho creato diversi modelli, dai più semplici ai più completi. Te li regalo, scaricali e usali pure.
🎁 Fac simile lettera di benvenuto casa vacanze (PDF)
Questa è un PDF editabile — semplice, pratica, editabile direttamente da PC prima della stampa. Perfetto se non hai troppa dimestichezza con i programmi grafici: compila gli spazi vuoti e stampa. La puoi incorniciare e appendere vicino all’ingresso o usare come copertina del tuo manuale di casa.
🎁 Manuale della casa vacanze PDF – altri 3 modelli gratuiti
Qui trovi altri 3 PDF gratuiti da scaricare. Sono dei PDF fac simile per capire cosa scrivere nella prima pagina, come presentarti, le istruzioni per il check-in e le regole di casa.
Questo PDF è una preview del libro di benvenuto completo, che include copertine, pagina regole della casa, guida di zona e molto altro. Tutto completamente editabile con Canva free: é molto completo include un Manuale in italiano, uno in inglese e le versioni digitali o stampabili. Scopri il modello completo →
Puoi utilizzare i singoli fogli anche come regole della casa o numeri di emergenza, da appendere in cornice — un modo elegante e pratico per comunicare le norme senza che sembrino un regolamento condominiale.

Esempi di welcome book per Airbnb e affitti brevi
Dopo anni di feedback dagli host che mi seguono, ho capito che esistono essenzialmente tre format di welcome book, ognuno adatto a situazioni diverse. Eccoli nel dettaglio.
📄 Welcome book PDF stampabile (classico)
È la versione più diffusa: un PDF da stampare, rilegare o lasciare in bella vista sul tavolo. Funziona bene per ospiti di tutte le età, anche chi non è pratico di smartphone. Puoi anche incorniciare le singole pagine — come le regole della casa o il codice Wi-Fi — e appenderle dove servono.
📲 Welcome book digitale e interattivo (per smartphone)
Questa è la versione che uso io oggi — e che consiglio a quasi tutti gli host. Si tratta di una guida digitale con menù bilingue (italiano/inglese), ottimizzata per smartphone, che funziona come un’app senza che l’ospite debba scaricare niente.
Il vantaggio? La invii direttamente in chat Airbnb o su WhatsApp prima dell’arrivo — e l’ospite arriva già informato su tutto. Meno domande, più serenità per entrambi.
📲 Approfondisci: la guida digitale per gli ospiti
Se vuoi vedere come funziona nella pratica una guida interattiva per smartphone, ho scritto un articolo dedicato:
- 📱 Guida digitale per ospiti: come crearla e perché funziona — esempi reali e kit pronto all’uso
Questi modelli, pensati per proprietari di case vacanze, sono personalizzabili al 100% e includono tutte le pagine fondamentali (le pagine si possono aggiungere o togliere, secondo necessità e creare diversi manuali multipli senza spendere un centesimo di più).
📃 Brochure pieghevole casa vacanze (depliant)
La terza opzione è perfetta per chi vuole qualcosa di compatto da tenere in casa: un foglio A4 fronte/retro, piegato in 3, con le info essenziali. Ci sono molti host — soprattutto quelli più pratici — che usano questa formula: brochure cartacea in casa + QR code che rimanda alla guida digitale completa.

I testi della brochure sono già pre-scritti e adattabili a quasi tutte le locazioni. Trovi solo la sezione “consigli locali” da editare con i tuoi ristoranti preferiti e le attrazioni della tua zona.

Cosa scrivere nella lettera di benvenuto casa vacanze
Questa è la domanda che mi fanno più spesso. La risposta breve? Non scrivere troppo, scrivi bene. Una lettera di benvenuto efficace è personale, calda e concisa. Le informazioni utili le darai nella guida, divise per paragrafi: Ecco gli elementi che non possono mancare:
- 🏠 Presentazione personale — chi sei, come contattarti, un tocco umano
- 🔑 Check-in e check-out — orari, istruzioni chiave/lucchetto, dove lasciare i bagagli
- 📋 Regole della casa — in modo chiaro ma non severo (no feste, no fumo, raccolta differenziata…)
- 📶 Wi-Fi — nome rete e password bene in vista (e ripetuta in più punti)
- 🍳 Istruzioni elettrodomestici — soprattutto per quelli non intuitivi
- 🚨 Numeri di emergenza — tuo numero, pronto soccorso, numero del comune
- 🍝 Consigli locali — ristoranti, mercati, attrazioni, parcheggi gratuiti
- 🚌 Trasporti — come arrivare in centro, dove prendere il bus, taxi locali
- ⭐ Invito a lasciare una recensione — sottile ma efficace


Aggiungi anche le foto degli spazi: cucina, bagno, terrazzo. Gli ospiti arrivano già “orientati” e si sentono subito a casa. E se hai un elettrodomestico strano — lo so, quella lavastoviglie con mille pulsanti, che hai trovato in offerta — dedica pure una pagina alle istruzioni. I tuoi ospiti te ne saranno grati.

Un piccolo segreto: i consigli locali autentici sono quelli che gli ospiti apprezzano di più. Non i classici posti su TripAdvisor — quelli li trovano già da soli. Scrivi di quella trattoria fuori dai circuiti turistici, del mercato del giovedì mattina, del bar dove fanno la migliore colazione. Questi dettagli fanno la differenza tra una casa e un’esperienza.

Consigli su cosa fare e vedere: Include ristoranti, attività locali, attrazioni anche poco conosciute o “fuori dai percorsi turistici”. Dove trovare parcheggi gratuiti (per facilitare la ricerca puoi aggiungere nel manuale digitale dei link cliccabili verso Google Maps per facilitarne gli spostamenti o QR code se stampi le pagine).
Quando avrai finito di editare il manuale di casa, lo puoi scaricare come PDF e stamparlo, incorniciare alcune stampe e appenderle in casa oppure creare un link digitale e condividerlo.
Modelli professionali di welcome book (template editabili)
Se non vuoi partire da zero — e capisco benissimo, il tempo è poco — ho creato dei template pronti all’uso che puoi personalizzare in Canva anche senza competenze grafiche. Li uso anch’io per le mie strutture, e li hanno già usati centinaia di host in tutta Italia.
📖 Libro di benvenuto bilingue italiano/inglese
Questo è il modello più amato: completamente editabile, bilingue, con tutte le pagine fondamentali già strutturate. Cambi le foto, inserisci i tuoi testi, scarichi il PDF. In meno di un pomeriggio hai un welcome book professionale.


In questa versione, incluso nel kit troverai anche dei prompt da utilizzare con Gemini (o ChatGpt) per scrivere in pochi minuti la parte relativa alla guida di viaggio (se affitti casa a Firenze, sei già avvantaggiato, è già pronta all’uso).
📖 Guest book cartaceo per le recensioni degli ospiti

Libro per le recensioni ospiti Airbnb
La quarta variante che ho creato è un vero e proprio libro fisico da lasciare sul comodino — piccolo, discreto, con una prima pagina in cui puoi scrivere a penna un messaggio personale di benvenuto. Le pagine interne hanno degli “inviti all’azione” che stimolano gli ospiti a lasciare un feedback scritto.


Funziona? Tantissimo. Sono letteralmente rarissimi gli ospiti che non scrivono nulla — e molti mi contattano su Instagram per mostrarmi le pagine piene di messaggi meravigliosi. È anche un modo per raccogliere recensioni offline da mostrare ai nuovi ospiti.

🧻 Toilet rules pdf gratis (bonus)
Lo so, non è elegantissimo come argomento — ma fidati, questo PDF potrebbe salvare il tuo scarico. “Flush only toilet paper” è la regola numero uno che ogni ospite straniero deve vedere. Scaricalo GRATIS, stampalo, e incornicialo nel bagno.
🔗 Approfondisci questi argomenti correlati
Altri contenuti utili per migliorare l’accoglienza e la gestione della tua locazione turistica:
- 📱 Guida digitale per ospiti — il manuale interattivo per smartphone con menù e QR code
- 🏠 Dotazioni obbligatorie affitti brevi — cosa serve per legge nella tua struttura
- ⭐ Risorse gratuite per host — tutti i modelli scaricabili gratis
Spero che questa guida ti sia utile, host! Se hai trovato qualcosa di valore, una condivisione o un commento è il modo migliore per farmelo sapere. Grazie e florido business a tutti!
Libri di benvenuto, guide digitali, contratti, ricevute affitto, cartelli di benvenuto e molto altro — tutto pronto, tutto editabile.
👉 Vai allo shop degli host








